Page 3 of 4

Re: Request a language here!

Posted: Tue Nov 20, 2012 4:36 pm UTC
by Iltavuo
I could try finnish.

Re: Request a language here!

Posted: Tue Nov 20, 2012 6:41 pm UTC
by Ishq
Finnish has been added.

Re: Request a language here!

Posted: Wed Nov 21, 2012 9:16 pm UTC
by kharnov
I hope you.. Finnish it.

;)

Re: Request a language here!

Posted: Thu Nov 22, 2012 3:27 pm UTC
by KenuR
kharnov wrote:I hope you.. Finnish it.

;)


You are a terrible person.

Re: Request a language here!

Posted: Sun Mar 03, 2013 4:52 pm UTC
by Little*Butterfly
I want to applaud you for the initiative to make Unvanquished in as many languages as possible. Three days ago, we have started a translation project for the Tremulous 1.1 server that is known as F and we hit the problem of some character sets not being available. We were asking ourselves whether Tremulous GPP or Unvanquished had a better language support and I'm happy that you folks have already working on it. Keep up the good work.

Re: Request a language here!

Posted: Wed Mar 06, 2013 1:27 am UTC
by Anomalous
… and if you see problems – bug reports are welcome, though patches are preferred :)

Re: Request a language here!

Posted: Sat Mar 30, 2013 1:42 am UTC
by tim
Butterfly: nice to see you again after all these years :-)

You might be interested in knowing that Unvanquished already has a working Unicode support thanks to Anomalous, that also can be used in game and is used with the translations.

Re: Request a language here!

Posted: Tue May 28, 2013 5:35 am UTC
by Gallaecio
I would love to be able to translate the game into Galician (gl).

Re: Request a language here!

Posted: Wed May 29, 2013 8:18 pm UTC
by Ishq
It's been added. Happy translating :)

Re: Request a language here!

Posted: Sat Jun 22, 2013 4:43 am UTC
by kharnov
Wow, you work fast. Okay, the Galician translation will be in this release. Thank you, Gallaecio! You're in our credits now too.