L.O.
In order to avoid camping:
With the time, the reactor produce less direct-energy around it's location, and more for the repeaters.
Then, the humans have to build secondary bases.
Idem for aliens.

Bonjour.
Il y a eut une réforme de l’orthographe en 1990, qu'il faut appliquer.
"Maitre" n'a plus d'accent, par exemple.
Pour les traditionnalistes, au pire, on peut faire plusieurs traductions (français normal de France d'après 1990, français d'avant, français de Belgique...)

Hello.
Another similar improvement made possible, after the hard-coding 'd be corrected: {Blue aliens and blue humans} versus {red aliens and red humans}.
(No denaturation of the game!)
Thanks.